imtoken官方正版下载|meer
德语助手|德汉-汉德词典 Meer是什么意思_Meer的中文解释和发音_Meer的翻译_Meer怎么读
德语助手|德汉-汉德词典 Meer是什么意思_Meer的中文解释和发音_Meer的翻译_Meer怎么读
德语助手
法语助手
德语助手
西语助手
欧路英语
每日一句:Ganz egal wie groß deine Uhr ist, mehr Zeit hast du trotzdem nicht.
首页德语助手软件
每日德语听力
德语AI写作
德语在线翻译
德语课堂
背单词
支持德汉-汉德词典查询 德语变位反查 德语例句搜索
词典
例句
变位
《疯狂元素城》原版双语有声书+外教朗读!《寻梦环游记》《心灵奇旅》金牌制作团队全新力作,戳我精读>>
词条纠错X
Meer
您还没有登录,点这里登录或注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
在德汉-汉德词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「德语助手」授权一个
Meer
专八欧标A1欧标A2欧标B1
Meer [me:ɐ]发音
全球
有7个发音
男德国
赞踩
男德国
赞踩
男德国
赞踩
女德国
赞踩
男德国
赞踩
男德国
赞踩
女德国
赞踩
生词本:
添加笔记:
有奖纠错
| 划词
德汉-汉德词典
词组搭配
德语例句库
德语百科
中文百科
近义词
德德词典
德语维基词典
德英词典
全文检索
德汉-汉德词典
das; -(e)s,-e① 海,海洋Gelbes Meer 黄海das Schwarze Meer 黑海② 浩瀚,大量das Menschenmeer 人海ein Meer von Blumen, Fahnen 大量花, www.frhelper.com 版 权 所 有
近义词
近义词:viel von einer Menge, Blumenmeer, Häusermeer, Flammenmeer, Fahnenmeer, Wolkendecke, Lichtermeer联想词Strand滩头;Ozean海洋;Küste沿海地区;Mittelmeer地中海;Sandstrand沙滩;See大海;Atlantik大西洋;Bucht圈,栏;Lagune环礁湖,泻湖,咸水湖;Meerwasser海水;Wasser水;
德语专业词典
【汽车】n 海
德语例句库
Der Satellit wird über dem Meer Niedergehen.人造卫星将溅落在海面上。Das Schiff trieb auf dem Meer umher.船在海上漂流。Dieser Fisch lebt in großen Tiefen des Meeres.这种鱼生活在海洋的很深的地。Die Fischer fahren auf das Meer hinaus.渔民出海打鱼。Auch in der Nähe des Meeres gibt es Landwirtschaft.同样,在海的附近也有农业。Nach dem Sturm beginnt sich das Meer zu glätten.暴风雨过后,大海开始平静下来。Das Schiff trieb den Klippen (auf das offene Meer) zu.船漂向礁石(公海)。Der Saal war in ein Meer von Licht getaucht.大厅里灯火辉煌。Auf den Halligen kämpfen die Leute bis heute gegen das Meer.沼泽岛上的人们至今都在与大海作斗争。Der Hafen ist durch einen Kanal mit dem Meer verbunden.这个港口通过一条运河同大海连结起来。Fata Morganen sind in der Wüste (auf dem Meer) besonders häufig zu beobachten.在沙漠中(海上)常常海市蜃楼。Das Gebiet gehört zum offenen Meer und untersteht nicht mehr der Hoheit dieses Staates.这一个地区属公海范围,因此不再受该国管辖。Ich liebe die Weite des Meeres.我喜爱海洋的辽阔。Der Sturm peitscht das Meer auf.狂风使海涛汹涌。Sanft spült das Meer ans Ufer.海水轻轻地拍击海岸。Sie liebt es im Meer zu tauchen.她喜欢潜水。Das Seewasser spülte die Muscheln ans Meer.海水把贝壳冲了海边。Das Meer dehnte sich unabsehbar vor ihnen aus.茫茫大海展现在他们的面前。Die Ebene dacht sich sanft zum Meer ab.平原缓缓向海岸倾斜。Was hältst du von einem Ausflug ans Meer?您如何看待去海边旅行?声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。显示所有包含 Meer 的德语例句
译
历史记录
生词本
关注微博
反馈问题
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
德语助手《德语助手》是专业的德语学习软件。提供了完整详尽的德汉-汉德词典、德语变位参考、德语百科全书。是德语学习者必备的工具。soft.godic.net
德语学习网提供大量德语阅读听力资源的免费在线德语学习站点de.tingroom.com
同济大学-同济网同济大学门户网站www.tongji.net
德国开元网德国华人门户www.kaiyuan.de
德奥德语德奥德语www.mydede.com
中国德语界中国德语界www.germancn.com
ABCDV德国网络论坛德国留学专业网站www.abcdvbbs.net
划词翻译
详细解释
您还没有登录,点这里登录或注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。
false
广告联系|
意见反馈|
合作伙伴|
关于德语在线词典|手机版网站 | 德语热词榜 | HTTPS| AI英文写作| Rédiger多语言写作
欧路软件 ©2024 词库版本20240228 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001491号
Meer | translate German to English - Cambridge Dictionary
Meer | translate German to English - Cambridge Dictionary
Dictionary
Translate
Grammar
Thesaurus
+Plus
Cambridge Dictionary +Plus
Shop
Cambridge Dictionary +Plus
My profile
+Plus help
Log out
Cambridge Dictionary +Plus
My profile
+Plus help
Log out
Log in
/
Sign up
English (UK)
Search
Search
German–English
Translation of Meer – German–English dictionary
Meer noun [ neuter ] /meːɐ/ genitive , singular Meeres | genitive , singular Meers | nominative , plural Meere
Add to word list
Add to word list
● geography große Menge Salzwasser, die einen Teil der Erde bedeckt
sea
aufs offene Meer hinausfahren
to go out onto the open sea
im Meer baden Urlaub am Meer Meerwasser Meeresgrund
● formal Blumen-, Fahnen-, Lichter- eine große, unübersichtliche Menge
sea
ein Meer von Häusern / Menschen
a sea of houses/people
(Translation of Meer from the GLOBAL German–English Dictionary © 2018 K Dictionaries Ltd)
Translation of Meer | PASSWORD German–English Dictionary
Meer noun
sea
[noun] (often with the) the mass of salt water covering most of the Earth’s surface I enjoy swimming in the sea over land and sea The sea is very deep here (also adjective) A whale is a type of large sea animal.
(Translation of Meer from the PASSWORD German–English Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
Browse
medizinische Untersuchung
Medizinmann
Medizinstudent(in)
Medley
Meer
Meerbrise
Meerenge
Meeres-…
Meeresfrüchte
More German-English translations of Meer
All
etw. gibt es wie Sand am Meer, at Sand
See all meanings
Word of the Day
veggie burger
UK
Your browser doesn't support HTML5 audio
/ˈvedʒ.i ˌbɜː.ɡər/
US
Your browser doesn't support HTML5 audio
/ˈvedʒ.i ˌbɝː.ɡɚ/
a type of food similar to a hamburger but made without meat, by pressing together small pieces of vegetables, seeds, etc. into a flat, round shape
About this
Blog
Forget doing it or forget to do it? Avoiding common mistakes with verb patterns (2)
March 06, 2024
Read More
New Words
stochastic parrot
March 04, 2024
More new words
has been added to list
To top
Contents
GLOBAL German–EnglishPASSWORD German–English
© Cambridge University Press & Assessment 2024
Learn
Learn
Learn
New Words
Help
In Print
Word of the Year 2021
Word of the Year 2022
Word of the Year 2023
Develop
Develop
Develop
Dictionary API
Double-Click Lookup
Search Widgets
License Data
About
About
About
Accessibility
Cambridge English
Cambridge University Press & Assessment
Consent Management
Cookies and Privacy
Corpus
Terms of Use
© Cambridge University Press & Assessment 2024
Cambridge Dictionary +Plus
My profile
+Plus help
Log out
Dictionary
Definitions
Clear explanations of natural written and spoken English
English
Learner’s Dictionary
Essential British English
Essential American English
Translations
Click on the arrows to change the translation direction.
Bilingual Dictionaries
English–Chinese (Simplified)
Chinese (Simplified)–English
English–Chinese (Traditional)
Chinese (Traditional)–English
English–Dutch
Dutch–English
English–French
French–English
English–German
German–English
English–Indonesian
Indonesian–English
English–Italian
Italian–English
English–Japanese
Japanese–English
English–Norwegian
Norwegian–English
English–Polish
Polish–English
English–Portuguese
Portuguese–English
English–Spanish
Spanish–English
English–Swedish
Swedish–English
Semi-bilingual Dictionaries
English–Arabic
English–Bengali
English–Catalan
English–Czech
English–Danish
English–Gujarati
English–Hindi
English–Korean
English–Malay
English–Marathi
English–Russian
English–Tamil
English–Telugu
English–Thai
English–Turkish
English–Ukrainian
English–Urdu
English–Vietnamese
Translate
Grammar
Thesaurus
Pronunciation
Cambridge Dictionary +Plus
Shop
Cambridge Dictionary +Plus
My profile
+Plus help
Log out
Log in /
Sign up
English (UK)
Change
English (UK)
English (US)
Español
中文 (简体)
正體中文 (繁體)
Deutsch
Follow us
Choose a dictionary
Recent and Recommended
Definitions
Clear explanations of natural written and spoken English
English
Learner’s Dictionary
Essential British English
Essential American English
Grammar and thesaurus
Usage explanations of natural written and spoken English
Grammar
Thesaurus
Pronunciation
British and American pronunciations with audio
English Pronunciation
Translation
Click on the arrows to change the translation direction.
Bilingual Dictionaries
English–Chinese (Simplified)
Chinese (Simplified)–English
English–Chinese (Traditional)
Chinese (Traditional)–English
English–Dutch
Dutch–English
English–French
French–English
English–German
German–English
English–Indonesian
Indonesian–English
English–Italian
Italian–English
English–Japanese
Japanese–English
English–Norwegian
Norwegian–English
English–Polish
Polish–English
English–Portuguese
Portuguese–English
English–Spanish
Spanish–English
English–Swedish
Swedish–English
Semi-bilingual Dictionaries
English–Arabic
English–Bengali
English–Catalan
English–Czech
English–Danish
English–Gujarati
English–Hindi
English–Korean
English–Malay
English–Marathi
English–Russian
English–Tamil
English–Telugu
English–Thai
English–Turkish
English–Ukrainian
English–Urdu
English–Vietnamese
Dictionary +Plus
Word Lists
Choose your language
English (UK)
English (US)
Español
中文 (简体)
正體中文 (繁體)
Deutsch
Contents
GLOBAL German–English
Noun
PASSWORD German–English
Noun
Grammar
All translations
My word lists
Add Meer to one of your lists below, or create a new one.
More
Go to your word lists
Tell us about this example sentence:
The word in the example sentence does not match the entry word.
The sentence contains offensive content.
Cancel
Submit
The word in the example sentence does not match the entry word.
The sentence contains offensive content.
Cancel
Submit
Just a moment...
a moment...Enable JavaScript and cookies to continueMeer | English edition
| English editionMenuMagazineCalendarAuthorsCategoriesArchitecture & DesignArtCultureEconomy & PoliticsEntertainmentFashionFeatureFood & WineScience & TechnologySportTravelWellnessProfilesArtistsAssociationsCuratorsFairsFestivalsFoundationsGalleriesLibrariesMuseumsPlacesPublishersTheatresEditionsEnglishEspañolFrançaisDeutschItalianoPortuguêsThursday, March 7, 2024Economy & PoliticsEurope’s populationDeclining, ageing and diversifyingEntertainmentThe most anticipated movies of 202410 movies that I can’t wait to see this yearCultureThe light of hope for humanityA new underlying philosophy of educationScience & TechnologyWhat turns on the rain?Unveiling the physics behind rainOn the StreetSportAn interview with Francesco FrascaThe art of natural bodybuilding FeatureDisappearingA letter to the shadowsFood & WineUnrevealed stories of Turkish cuisineBehind the recipe: feeding your body and your soulTravelMonaco Pure IndulgenceFashionTijana Stoisavljević, a life on the coverInterview with the Serbian model and television personalityArtCarts
Daniel Turitz at Carter Burden Gallery in Chelsea, ManhattanArchitecture & DesignThe Six Wonders of Kenrokuen
Dedication to the Aftermath of the 2024 Noto Earthquake, Japan
Rediscovering brutalist architectureBeauty in raw concrete ArtBack in touch with Professor Sabine Frommel Discussing the understudied discipline of painted architectureA conversation with José Yaque on explosive artistryUnveiling the eruptive palette CulturePerception shift: how does the UK see King Charles?Exploring the Monarchy's popularity amidst challenges and the generational divideThe seed of sufferingFrom two paths, two new species will arise Economy & PoliticsThe hype for advertisingThe power and impact of marketing communicationLabour, internment, and concentration camps in North KoreaA climate of domestic fear and international indifferenceEntertainmentThe French dispatch Wes Anderson's latest chef d'oeuvreRescuing her from mythificationBritney and Marilyn: Protofeminist angels in the city of demonsFashionThe guide to a capsule wardrobeA journey for timeless style and mindful livingWhat is tweed? More than just a fabricFeatureThe unexpected intrusionTime and treesTwo verses from the dolphin's loreWhispers of the seaFood & WineWine and cured meat matchA guide to perfect pairings for a delectable culinary journeyCafé lapérouse
From Paris with LoveScience & TechnologyThe quadrupole universe, where connection knows no bounds
Exploring multidimensional scaling and connectomesGermany’s energy transition: the EnergiewendeAnalysis of a best practice example in the context of the European UnionSportFormula 1 evolutionFrom turbo eras to hybrid dominance and global expansionAn interview with Stephanie Sykes-DugmoreDiscovering the Silverstone MuseumTravelWildlife watching in Tsavo West National ParkElephants and hippos in an aggressive encounterA weekend in Rome to discover contemporary artThe most fascinating places, monuments and exhibitions to visit in the capitalWellnessI’m an internet addictA a childhood craving that almost ruined my lifeThe open secretThe thread of existence Discover our authorsMadison LeesonLeon TsvasmanJoseph ChamieMarcella Martinelli & Trausti Thor SverrissonMichael von der SchulenburgLwandiso MpephoCésar ChelalaLinda EtukGilby SantosStephanie CauchiSophie WynneEmanuela Borgatta DunnettExplore the CalendarWorldwideEdinburghBrusselsLeipzigLos AngelesTallinnSan FranciscoSeoulLjubljanaPhiladelphiaViennaNew YorkPragueMadridBernSidneyDresdenStuttgartQuébecParisWashingtonMontrealChicagoStéphane Villafane. On the road7 — 30 Mar 2024 at the Dolby Chadwick Gallery in San Francisco, United StatesRachid Koraïchi. Celestial blue7 Mar — 13 Apr 2024 at the October Gallery in London, United KingdomPaul Kremer. Straight loops7 Mar — 25 Apr 2024 at the Berggruen Gallery in San Francisco, United StatesSantiago Parra. Spark of fire7 Mar — 6 Apr 2024 at the JD Malat Gallery in London, United KingdomJennifer JL Jones. Echoes of elysium7 Mar — 7 Apr 2024 at the New River Fine Art in Fort Lauderdale, United StatesMaria Calandra.
Chasin’ the Sun7 Mar — 13 Apr 2024 at the Fredericks & Freiser Gallery in New York, United StatesDavid van Dartel. This time tomorrow7 Mar — 27 Apr 2024 at the Klompching Gallery in Brooklyn, United StatesVera Iliatova. The drawing lesson7 Mar — 13 Apr 2024 at Nathalie Karg Gallery in New York, United StatesDebbi Kenote and Mark Sengbusch. Cross cut8 Mar — 20 Apr 2024 at the Cristin Tierney Gallery in New York, United StatesShozo Michikawa. The inbetween8 Mar — 27 Apr 2024 at HB381 Gallery in New York, United StatesKatherine Porter. Brilliance of
spontaneity untamed8 Mar — 6 Apr 2024 at LewAllen Galleries in Santa Fe, United StatesJakub Tomáš. The field robot of myself8 Mar — 13 Apr 2024 at the Asya Geisberg Gallery in New York, United StatesRebecca Ness. Portraits of place8 Mar — 20 Apr 2024 at Jessica Silverman in San Francisco, United StatesKim Harty. Birthing anatomies8 Mar — 13 Apr 2024 at the Heller Gallery in New York, United StatesIn the mood for love: women artists from the Asian diaspora8 Mar — 6 Apr 2024 at VillageOneArt in New York, United StatesAustin Ballard. Visitor8 Mar — 14 Apr 2024 at McKenzie Fine Art in New York, United StatesYukihiro Akama. Basho no kankaku– a sense of place9 Mar — 30 Jun 2024 at the Yorkshire Sculpture Park in West Bretton, United KingdomSee all eventsSubscribeGet updates on the M
上海交通大学-华大集团深渊科学MEER计划研讨暨战略合作协议签订仪式举行_交大要闻_上海交通大学新闻学术网
上海交通大学-华大集团深渊科学MEER计划研讨暨战略合作协议签订仪式举行_交大要闻_上海交通大学新闻学术网
交大要闻
首页
交大要闻
正文
交大要闻
上海交通大学-华大集团深渊科学MEER计划研讨暨战略合作协议签订仪式举行
2022年01月12日
1月10日,上海交通大学与深圳华大集团深渊科学MEER计划研讨暨战略合作协议签订仪式在闵行校区转化医学楼举行。华大集团董事长汪建、执行副总裁杨爽等一行,原校党委书记马德秀,党委常委、副校长奚立峰,相关院系和部处领导、深渊科学领域科学家出席了仪式。仪式由生命科学技术学院党委书记顾建平主持。马德秀在致辞中对华大集团一行表示热烈欢迎,希望华大集团与上海交大在合作共建中充分实现双方优势互补,坚持问题导向与需求导向,提出并解决关键领域的科学问题及“卡脖子”技术难题,共同攀登科技高峰。汪建在致辞中表示,希望深化与上海交大的产学研合作,将华大集团的技术平台优势与上海交大的多学科交叉优势紧密结合,在深渊科学计划、生物基因工程等国家重大任务及工程方面共同创造世界领先的成果。海洋装备研究院执行院长翁震平介绍上海交大“大海洋”战略进展。船舶海洋与建筑工程学院院长廖世俊、生命科学技术学院常务副院长冯雁分别介绍各自学院发展历程、科研成果和发展规划。上海交大深部生命国际研究中心主任肖湘介绍深部生命国际研究中心与MEER计划(Mariana Trench Environment and Ecology Research Project)。杨爽介绍了集团概况、科学研究、科技服务等情况。在校企双方领导的共同见证下,翁震平和杨爽签署了上海交大-华大集团战略合作框架协议。出席签订仪式的还有转化医学研究院直属党支部书记、专项建设办公室主任张显明,海洋专项推进工作办公室副主任谭华,深部生命国际研究中心执行主任、海洋学院教授王风平。会后,校长林忠钦与汪建亲切交流,对双方广泛合作及MEER计划的顺利执行寄予厚望。会前,华大集团一行参观了上海交大海洋工程国家重点实验室、深部生命国际研究中心,深入了解了上海交大在海洋领域的相关研究和成果。
作者:
生命科学技术学院
供稿单位:
生命科学技术学院
责任编辑:
冯硕
打印本页
关闭窗口
etymology - Why do “Meer” and “See” have swapped meanings from their Dutch counterparts? - German Language Stack Exchange
etymology - Why do “Meer” and “See” have swapped meanings from their Dutch counterparts? - German Language Stack Exchange
Stack Exchange Network
Stack Exchange network consists of 183 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.
Visit Stack Exchange
Loading…
Tour
Start here for a quick overview of the site
Help Center
Detailed answers to any questions you might have
Meta
Discuss the workings and policies of this site
About Us
Learn more about Stack Overflow the company, and our products
current community
German Language
help
chat
German Language Meta
your communities
Sign up or log in to customize your list.
more stack exchange communities
company blog
Log in
Sign up
Home
Questions
Tags
Users
Unanswered
Teams
Stack Overflow for Teams
– Start collaborating and sharing organizational knowledge.
Create a free Team
Why Teams?
Teams
Create free Team
Teams
Q&A for work
Connect and share knowledge within a single location that is structured and easy to search.
Learn more about Teams
Why do “Meer” and “See” have swapped meanings from their Dutch counterparts?
Ask Question
Asked
2 years, 6 months ago
Modified
1 year, 5 months ago
Viewed
7k times
19
In German das Meer means the sea – zee in Dutch. Die See means the lake – meer in Dutch.
We see that these words are used reciprocal to the Dutch words for sea and lake. Why is that? Meer in Dutch means more too. Does the German meer has a comparable meaning, so maybe this is the reason for the different usage, because there is more (meer) water in the sea?
etymology
Share
Improve this question
Follow
edited Sep 15, 2022 at 14:09
e-shirt
20711 silver badge99 bronze badges
asked Aug 10, 2021 at 23:49
Deschele SchilderDeschele Schilder
1
4
17
In Stack Exchange we expect people to do a little research before asking. Which dictionary did you try?
– RedSonja
Aug 11, 2021 at 12:36
10
did someone already mention the play-with-words: Wenn ich einen See seh', brauch' ich kein Meer mehr.
– dlatikay
Aug 11, 2021 at 16:27
2
In Afrikaans we also have that hominem, meer being a lake and the word for more. You could say meer water in die meer, if you really wanted to.
– Neil Meyer
Aug 11, 2021 at 18:21
5
@Prishon: In German "die See" does not mean lake, it means sea; just like "Meer". "Der See" means lake. See answer from Hubert Schölnast.
– Curd
Aug 13, 2021 at 10:13
Add a comment
|
4 Answers
4
Sorted by:
Reset to default
Highest score (default)
Date modified (newest first)
Date created (oldest first)
38
In German we have the homophone but differently spellt word 'mehr' in the meaning of more.
As to the difference of the Dutch and German for zee and meer vs der See and das Meer: it is true, but not so clear. There is also die See with the same meaning as das Meer (zee). This reflects also in the German names for North Sea (Nordsee) and Baltic sea (Ostsee), but also the names of many lakes in northern Germany like 'Steinhuder Meer', 'Zwischenahner Meer' etc.
Generally the meaning of the words in the northern German dialects used to be identical to the Dutch usage while in southern German dialects saw usages as in standard German nowadays.
Share
Improve this answer
Follow
edited Aug 14, 2021 at 13:49
answered Aug 11, 2021 at 1:12
planetmakerplanetmaker
10.5k22 gold badges1717 silver badges4242 bronze badges
13
7
Isnt the Mediterenean called Mittelmeer in whole Germany?
– Deschele Schilder
Aug 11, 2021 at 1:31
12
Yes, it is. Influenced surely more by the southern German speakers than the northern ones.
– planetmaker
Aug 11, 2021 at 2:42
8
@Roland Presumably South Germans had more often occasions to speak about the Mediterranean, due to their greater physical proximity. Similarly to how the Nordsee is influenced by Northern Germanic usage, despite being to the North of both.
– Denis Nardin
Aug 11, 2021 at 10:13
4
@Roland Nitpicking, but actually at least the merchants from Venice that did commerce in the Netherlands went all the way through Gibraltar and around Spain and France (it was still simpler than crossing the Alps with merchandise!)...
– Denis Nardin
Aug 11, 2021 at 15:07
4
@Roland The (High)German language split off from other Germanic languages around the 7th century, in a region mostly south of the Roman Limes, far from the sea. Though Charlemagne subjugated the Saxons (since renamed Low-Saxons) and Angles, outside of aristocracy (High)German only started encroaching on the northern Low-German about 150 years ago. Even when North-Germans speak German, they retain some influence of Low-German such as "hohe See" (high seas), "seetüchtig" (seaworthy), "seekrank" (sea sick) or "Seemann/Seefahrer/zur See fahrn" (sailor), rather than the Latin-German "Meer-"…
– Daniel
Aug 12, 2021 at 9:36
|
Show 8 more comments
39
The German feminine noun "die See" doesn't mean English "lake" or Dutch "meer". Here are the correct translations:
German
English
Dutch
das Meer
the sea
de zee
die See
the sea
de zee
der See
the lake
het meer
mehr
more
meer
Ger der See, Ger die See, Eng the sea, Dut de zee
Etymologists are sure that both German nouns "der See" and "die See", the English noun "the sea" and the Dutch noun "de zee" have the same etymological root, but it is unclear what exactly this common root is. Some say it comes from an old word for "water bucket" or "tub". Others think it might be related to a verb that means "to pour" or "to drip", and there is also another old word that sounds similar which means "water collecting in rivulets".
All in all it seams to me as if the ancestor of See/sea/zee was used for smaller amounts of water at the beginning (like ponds and lakes) and then got used more and more for bigger water bodies.
Ger das Meer, Dut het meer
This word was in latin language "mare" and was a synonym for "oceanus" and both words meant the sea, the ocean. But similar words in related old languages meant "bog, marsh" or "morass" (German: Moor, Sumpf, Morast, Marschland) but also pond (Ger: Teich) or puddle (Ger: Pfütze, Pfuhl)
Ger mehr, Eng more, Dut meer
Also these words are cognates and the common ancestor meant "big", "famous", "wellknown". Another offsprings of this etymological root are German "die Mär" and "das Märchen" (Engl: story, fairy tale)
Conclusion #1
Both word groups around the words ["das Meer", "het meer"] and ["der/die See", "the sea", "de zee"] have been used in many Germanic languages to name bodies of standing water of any size (puddles, ponds, lakes, seas and oceans).
Conclusion #2
There is no relationship between German "das Meer" and German "mehr".
There also is no etymological relationship between Dutch "het meer" (the lake) and Dutch "meer" (more).
Also German "das Moor" (gob, marsh) is not related to English "more" although they are pronounced almost identically in Received Pronunciation.
(Also English "the sea" and "to see" aren't cognates)
Share
Improve this answer
Follow
edited Aug 13, 2021 at 4:20
CommunityBot
1
answered Aug 11, 2021 at 5:31
Hubert SchölnastHubert Schölnast
122k1717 gold badges210210 silver badges401401 bronze badges
12
1
"Ger mehr, Eng moor, Dut meer " - was this meant to be "more"?
– O. R. Mapper
Aug 11, 2021 at 5:39
What about English word moor as in "Hound of the Baskervilles", surely that is related to German "das Moor" (gob, marsh)?
– JosephDoggie
Aug 11, 2021 at 12:28
5
@JosephDoggie: I also believe, that German »das Moor« and English »the moor« are etymological cognates, although they don't mean exactly the same kinds of landscape. A German Moor is always wet. Sometimes it's even so muddy, that it's impossible to stand or walk on it. In English it is bog, marsh, swamp, but of coarse also moor. English moor can be wet sometimes, but it also can be a dry habitat with low vegetation like savannas and grasslands. In German such a region where you can walk without getting wet feed isn't called Moor but Heide.
– Hubert Schölnast
Aug 11, 2021 at 15:33
1
Reading about the origin of Meer being Latin mare makes me wonder whether it is Mittelmeer simply because of the prevalence of the Latin name?
– Jan
Aug 11, 2021 at 16:50
2
Latin was spoken for over a thousand years and the Mediterranean had several names over that time. By the fall of the Western Roman Empire, the name Mare Mediterraneum is attested (and most if not all Romance languages use a direct derivation of that name, as does English). This literally mean “earth-middle sea” (where “earth” could mean either land or world). Mittelmeer is likely a shortened translation of that. @Jan It's more complicated than “Meer from Latin, See otherwise” though, since there's e.g. Japanisches Meer but Javasee.
– Gilles 'SO- stop being evil'
Aug 13, 2021 at 8:26
|
Show 7 more comments
1
Agree with previous posters, but I see the word "Meer" being used as a word play between "more" and "sea/ocean".
https://www.facebook.com/watch/?v=1183233818481715
Also used in a series from ARD Verrückt nach Meer which means something like "crazy about / longing for the see", but has the word play that you want more. (the series is a docusoap about cruise liners and their guests)
There are several other similar word plays in German.
Share
Improve this answer
Follow
edited Aug 14, 2021 at 19:34
amadeusamadeus
7,7221919 silver badges4242 bronze badges
answered Aug 11, 2021 at 10:22
MyICQMyICQ
11933 bronze badges
3
5
This word play is based on the fact that Meer and mehr are homophones. But being homonyms is no evidence pro or contra real etymological relationship. A word play is just a joke that doesn't really give one word the meaning of the other.
– Hubert Schölnast
Aug 11, 2021 at 15:36
4
There is also a song about Lake Constance titled Wenn ich den See seh', brauche ich kein Meer mehr.
– Philipp
Aug 11, 2021 at 17:46
There is also a word play Meer und mehr. and like many similar puns, is detrimental, since it propagates false etymology.
– Trang Oul
Aug 12, 2021 at 5:53
Add a comment
|
0
Für einen Kommentar etwas zu lang, jedoch noch ohne Anspruch auf Vollständigkeit.:
Angenomen, in Holland herschen in Küstennähe salzhaltige Seen vor, wäre das ein entscheidender Unterschied. Wo Meerwasser ist, da ist Meer, leuchtet doch ein.
Da See wiederum von unsicherer Herkunft ist, lässt sich wenig über diesen Wandel sagen, außer dass Englisch zumindest mit der Oranje übereinstimmt, doch auch zu Deutsch heißt es noch Hochsee. Der Bodensee könnte auch als kleines Meer gelten, wenngleich die Salzhaltigkeit dabei dann keine Rolle spielen dürfte, was geradezu paradox wäre angesichts sel "Salz" als plausiblen Ansatz unter kompensatorischer Längung (als ob *Sel-Meer)
Share
Improve this answer
Follow
answered Aug 15, 2021 at 0:15
vectoryvectory
1
Add a comment
|
Your Answer
Thanks for contributing an answer to German Language Stack Exchange!Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!But avoid …Asking for help, clarification, or responding to other answers.Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.To learn more, see our tips on writing great answers.
Draft saved
Draft discarded
Sign up or log in
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Submit
Post as a guest
Name
Required, but never shown
Post as a guest
Name
Required, but never shown
Post Your Answer
Discard
By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.
Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged etymology or ask your own question.
Featured on Meta
Shifting the data dump schedule: A proposal
Our partnership with Google and commitment to socially responsible AI
Changing how community leadership works on Stack Exchange: a proposal and...
Related
7
Etymology of “weiter” and “wieder”
9
Why do the endings of the translations of “uranium” and “plutonium” differ?
13
What is the reason why the translation of “Speed” is “Geschwindigkeit”?
0
Any connection between schult ("debt") and Schule ("school")?
9
Street, strait, Straße: Die Meerenge von Gibraltar?
16
Why is "das Weib" grammatically neuter?
1
What's the semantic field of "nach"?
1
Why is there so much variation in the word “cream” amongst Germanic languages?
Hot Network Questions
Puzzle how isolated RS-485 (ADM2582) sends signal without signal ground
Finite groups and noncommutative algebraic geometry
How to make table combining multiple columns in R
Is there a language to write programmes by pictures?
Leetcode: Steps to Make Array Non-decreasing
What is the difference between "within five to six days" and "within six days"?
Deformation invariance for tensor powers of the cotangent bundle
What is the mountain lake in this photo?
Verbs with ending [ます] to [く]
Why do Communist governments turn more socially conservative over time?
All against all sequence alignment
Is there a manslaughter version of genocide?
Data structure whose name starts with the letter “N”?
How could a biomancer monetize their magic
What methods were used for password encryption before adoption of DES?
Aren't places where geodesics end singularities?
Example of NOT-falsifiable
Are there actually any photons in orbit in the photon sphere of a black hole?
Is there a non-zero function from R^2 to R which sums to 0 on the corners of any unit square?
Why did God tell Lot not to look back? (Genesis 19:17)
Vim macro to copy paste text
How easily could a pre-scientific people purify a substance and hence grow a pure crystal?
Is it correct to say 'две штуки' or 'два штуки' when talking about something masculine?
Is it possible to “buddy start” a modern jet aircraft? I was on a 737-(200?) where thrust of one jet was used to start our aircraft
more hot questions
Question feed
Subscribe to RSS
Question feed
To subscribe to this RSS feed, copy and paste this URL into your RSS reader.
German Language
Tour
Help
Chat
Contact
Feedback
Company
Stack Overflow
Teams
Advertising
Collectives
Talent
About
Press
Legal
Privacy Policy
Terms of Service
Cookie Settings
Cookie Policy
Stack Exchange Network
Technology
Culture & recreation
Life & arts
Science
Professional
Business
API
Data
Blog
Site design / logo © 2024 Stack Exchange Inc; user contributions licensed under CC BY-SA. rev 2024.3.5.5754
Meer是什么意思_Meer怎么读_Meer翻译_用法_发音_词组_同反义词_[地名] [比利时_荷兰] 梅尔-新东方在线英语词典
Meer是什么意思_Meer怎么读_Meer翻译_用法_发音_词组_同反义词_[地名] [比利时_荷兰] 梅尔-新东方在线英语词典
英语词典 -
日语词典
首页 > 英语词典 > 字母单词表 > m开头的单词 > Meer
Meer
听听怎么读
是什么意思
释义[地名] [比利时、荷兰] 梅尔;
学习怎么用
权威例句
Vlieënde voorwerpe is nie meer vreemd nie : plassbestuur & fanansiesNehalen(n)ia, das Salz und das MeerUntersuchungen zur Abbildung biogener und anthropogener Oberflächenfilme auf dem Meer mit Hilfe von RadarsensorenExklusiver Clip zum Drama "Vor uns das Meer"- Clips & Trailer - Cinema.deMean Shift: A Robust Approach Toward Feature Space AnalysisMean Shift: A Robust Approach Toward Feature Space Analysis, IEEE TransMean Shift: A Robust Approach Toward Feature Space AnalysisMeer, P.: Mean shift: A Robust Approach Toward Feature Space Analysis. IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligenc...meer, peter - A robust approach toward feature ...Kernel-Based Object Tracking
同义词mir m开头的单词mystery shopper
mystery story
myoglobin isoenzyme of creatine kinase
mystery novel
myosin light chain kinase
myotonic dystrophy
myocardial infarction
mycoplasma pneumonia
mycosis fungoides
myeloid stem cell
mycobacterium tuberculosis
Mycophenolate Mofetil 字母词汇表更多d开头的单词dziggetai
dz
Dytiscidae
dysuric
dysuria
dystrophy
j开头的单词jynx
jv
juxtaposition
juxtaposing
juxtaposes
juxtaposed
z开头的单词zythum
zymurgy
zymotic
zymosterol
zymosis
zymoses 分类词汇表更多植物王国yucca
yucca
yew
yew
wood
wood
医学考试zest
yours sincerely
yield to...
yield
yeast
yearbook
CNNwinding
vulnerable
uproot
underway
terrestrial
Syria 人名姓氏表更多男zack
zachary
Zachariah
young
York
Yates
女Zola
Zoe
Zenobia
Zenia
Zena
Zandra
男/女Yong
wynn
winter
willie
Whitney
wally 新东方柯林斯词典 托福考试练习 雅思预测2024年雅思考试重点题汇总[听力|阅读|写作|口语]
2024年2月雅思考试听力|阅读|写作|口语重点题汇总
2024年1月雅思考前必刷题听力|阅读|口语|写作汇总
2024年3月雅思考试听力|阅读|写作|口语重点题汇总
[雅思考前必刷]2024年1月雅思口语考前必刷题Part 2&3地点类
2020年9月雅思口语新题part1:shopping
2021年1月雅思口语新题part2:你认为可以教别人的技能
[雅思考前必刷]2024年1月雅思口语考前必刷题Part 2&3事件类
2020年9月雅思口语新题part1:Activity
2021年1月雅思口语新题part2:你以前看过的现场体育赛事
关于我们
商务合作
广告服务
代理商区域
客服中心
在线留言
合作伙伴
人员招聘
联系我们
网站地图
© 2000-2024 koolearn.com 版权所有 全国客服专线:400-676-2300
京ICP证050421号 京ICP备05067669号-2 京公安备110-1081940 网络视听许可证0110531号
新东方教育科技集团旗下成员公司
MEER | translate Dutch to English - Cambridge Dictionary
MEER | translate Dutch to English - Cambridge Dictionary
Dictionary
Translate
Grammar
Thesaurus
+Plus
Cambridge Dictionary +Plus
Shop
Cambridge Dictionary +Plus
My profile
+Plus help
Log out
Cambridge Dictionary +Plus
My profile
+Plus help
Log out
Log in
/
Sign up
English (UK)
Search
Search
Dutch–English
Translation of meer in Dutch–English dictionary
meer adjective
more
[adjective] a greater number or quantity of
more
[adjective] an additional number or quantity of
meer adverb
more
[adverb] used to form the comparative of many adjectives and adverbs, especially those of more than two syllables
more
[adverb] to a greater degree or extent
meer noun
lake
[noun] a large area of water surrounded by land
L , l
[abbreviation] (on maps) short for lake.
meer numeral
more
[pronoun] a greater number or quantity
(Translation of meer from the PASSWORD Dutch–English Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
Browse
meelijwekkend
meemaken
meenemen
meent
meer
meerdere
meerderheid
meerderjarig
meerderjarigheid
Word of the Day
veggie burger
UK
Your browser doesn't support HTML5 audio
/ˈvedʒ.i ˌbɜː.ɡər/
US
Your browser doesn't support HTML5 audio
/ˈvedʒ.i ˌbɝː.ɡɚ/
a type of food similar to a hamburger but made without meat, by pressing together small pieces of vegetables, seeds, etc. into a flat, round shape
About this
Blog
Forget doing it or forget to do it? Avoiding common mistakes with verb patterns (2)
March 06, 2024
Read More
New Words
stochastic parrot
March 04, 2024
More new words
has been added to list
To top
Contents
PASSWORD Dutch–English
© Cambridge University Press & Assessment 2024
Learn
Learn
Learn
New Words
Help
In Print
Word of the Year 2021
Word of the Year 2022
Word of the Year 2023
Develop
Develop
Develop
Dictionary API
Double-Click Lookup
Search Widgets
License Data
About
About
About
Accessibility
Cambridge English
Cambridge University Press & Assessment
Consent Management
Cookies and Privacy
Corpus
Terms of Use
© Cambridge University Press & Assessment 2024
Cambridge Dictionary +Plus
My profile
+Plus help
Log out
Dictionary
Definitions
Clear explanations of natural written and spoken English
English
Learner’s Dictionary
Essential British English
Essential American English
Translations
Click on the arrows to change the translation direction.
Bilingual Dictionaries
English–Chinese (Simplified)
Chinese (Simplified)–English
English–Chinese (Traditional)
Chinese (Traditional)–English
English–Dutch
Dutch–English
English–French
French–English
English–German
German–English
English–Indonesian
Indonesian–English
English–Italian
Italian–English
English–Japanese
Japanese–English
English–Norwegian
Norwegian–English
English–Polish
Polish–English
English–Portuguese
Portuguese–English
English–Spanish
Spanish–English
English–Swedish
Swedish–English
Semi-bilingual Dictionaries
English–Arabic
English–Bengali
English–Catalan
English–Czech
English–Danish
English–Gujarati
English–Hindi
English–Korean
English–Malay
English–Marathi
English–Russian
English–Tamil
English–Telugu
English–Thai
English–Turkish
English–Ukrainian
English–Urdu
English–Vietnamese
Translate
Grammar
Thesaurus
Pronunciation
Cambridge Dictionary +Plus
Shop
Cambridge Dictionary +Plus
My profile
+Plus help
Log out
Log in /
Sign up
English (UK)
Change
English (UK)
Nederlands
Follow us
Choose a dictionary
Recent and Recommended
Definitions
Clear explanations of natural written and spoken English
English
Learner’s Dictionary
Essential British English
Essential American English
Grammar and thesaurus
Usage explanations of natural written and spoken English
Grammar
Thesaurus
Pronunciation
British and American pronunciations with audio
English Pronunciation
Translation
Click on the arrows to change the translation direction.
Bilingual Dictionaries
English–Chinese (Simplified)
Chinese (Simplified)–English
English–Chinese (Traditional)
Chinese (Traditional)–English
English–Dutch
Dutch–English
English–French
French–English
English–German
German–English
English–Indonesian
Indonesian–English
English–Italian
Italian–English
English–Japanese
Japanese–English
English–Norwegian
Norwegian–English
English–Polish
Polish–English
English–Portuguese
Portuguese–English
English–Spanish
Spanish–English
English–Swedish
Swedish–English
Semi-bilingual Dictionaries
English–Arabic
English–Bengali
English–Catalan
English–Czech
English–Danish
English–Gujarati
English–Hindi
English–Korean
English–Malay
English–Marathi
English–Russian
English–Tamil
English–Telugu
English–Thai
English–Turkish
English–Ukrainian
English–Urdu
English–Vietnamese
Dictionary +Plus
Word Lists
Choose your language
English (UK)
Nederlands
Contents
PASSWORD Dutch–English
AdjectiveAdverbNounNumeral
Grammar
All translations
My word lists
Add meer to one of your lists below, or create a new one.
More
Go to your word lists
Tell us about this example sentence:
The word in the example sentence does not match the entry word.
The sentence contains offensive content.
Cancel
Submit
The word in the example sentence does not match the entry word.
The sentence contains offensive content.
Cancel
Submit
Meer - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English
eer - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English dictionary shop company en this page in Deutsch English Español Français Italiano Türkçe Polski German English German English German Arabic German Bulgarian German Chinese German Croatian German Czech German Danish German Dutch German French German Greek German Hungarian German Icelandic German Italian German Japanese German Norwegian German Persian German Polish German Portuguese German Romanian German Russian German Slovak German Slovenian German Spanish German Swedish German Turkish Translate Langenscheidt German-English dictionary Meer German-English translation for "Meer" "Meer" English translation „Meer“: Neutrum Meer [meːr]Neutrum | neuter nMeer - WordReference.com Dictionary of English
Meer - WordReference.com Dictionary of English
WordReference.com | Online Language Dictionaries
English Dictionary
| Meer
×
English definition
English synonyms
English-Spanish
English-French
English-Italian
Spanish-English
French-English
Italian-English
Spanish-French
French-Spanish
Spanish-Portuguese
Portuguese-Spanish
Español: definición
Español: sinónimos
Español: gramática
Català: definició
more...
Forums
See Also:
medullary sheath
medullated
medullation
Medusa
medusa
medusafish
medusan
Medway
meed
meek
Meer
meerkat
meerschaum
Meerut
meet
meeting
meeting house
meeting post
meeting rail
meetly
mefenamic acid
Recent searches:
View All
Meer
[links]
US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(mēr; Du. mār)
ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term
in Spanish |
in French |
in Italian |
English synonyms |
English Usage |
Conjugator |
in context |
images
WordReference Random House Unabridged Dictionary of American English © 2024Meer
(mēr; Du. mār),USA pronunciation n.
Jan van der
(yän vän der).USA pronunciation See Vermeer, Jan. Also called Meer van Delft
(vän delft′).USA pronunciation
'Meer' also found in these entries (note: many are not synonyms or translations):
Henze
- Missouri meerschaum
- Vermeer
- meerkat
- meerschaum
- mere
Forum discussions with the word(s) "Meer" in the title:No titles with the word(s) "Meer".Visit the English Only Forum.Help WordReference: Ask in the forums yourself.
Look up "Meer" at Merriam-Webster
Look up "Meer" at dictionary.com
Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
Links:
⚙️Preferences |
Abbreviations |
Pron. Symbols |
Privacy Policy |
Terms of Service |
Support WR |
Forums |
Suggestions
Advertisements
Advertisements
Report an inappropriate ad.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.
Copyright © 2024 WordReference.com
Please report any problems.
×